GWCCN Cafe'

Greater Washington Chinese Christian Network

GWCCN Cafe'


[Date/Time]: 7/12/96 20:14:56
[Your Name] : Paul Tong
[City/State/Country] :
[E-mail] : 102445.30@compuserve.com
[Your messages] :

±q«e¦]¬°°V½m§O¤H¨Ï¥Î­Ü¾e¤¤¤å¿é¤Jªk¡A§Ú¼g¤F¡§­Ü¾e¿é¤Jªk²¤¶¡¨¤@¥÷¡C
³o¥÷Àɮ׬ù17.1K¡CÅwªïe-mail¨Ó¯Á¨ú¡C



[Date/Time]: 7/11/96 14:23:50
[Your Name] :
[City/State/Country] : G'sburg, MD
[E-mail] : haungw1@westat.com
[Your messages] :

Hi, DJ Chuang,

I happen to know the two guys you are tring to locate. Both Kang
and Cliff are members of the Chinese Bible Church in Rockville, MD.
I will try to relay your message to Cliff.  Have a nice day.

NAME_NOT_IMPORTANT



[Date/Time]: 7/10/96 15:46:52
[Your Name] : ²W©ú
[City/State/Country] : MD
[E-mail] :
[Your messages] :

«e´X¤Ñ¦³¾÷·|¨ì¥[¦{Àu«ä¬ü¦a¤½¶é¤@¹C¡C¨º¬O¤@­Ó¬üÄRªº¦a¤è¡C§Ú­Ì¦í¦b
Carry Village¡C¯²½øbicycle¡A¨ì´X­Ó¦a¤è¬Ý¬Ý¡C¬Ý¨ìÀu«ä¬ü¦aÂr¥¬¡A¤S¬Ý
¨ìÃè´ò¡C¨ä¹ê¯²bicycle¨Ã¨S¦³¤°»ò·N«ä¡C¬Ý¨ìªºªF¦è¤£¹L³£¬O¾ð¤ì¦Ó¤w¡C

¤U¤È§Ú­Ì¶}¨®¨ìGlacier Point¥h¡A¬Ý¨£¥b«Ì¤s¡A³o¯u¬O¤@­ÓÆ[½à­·´º³Ì¦n
ªº¦a¤è¡C¾ã­ÓÀu«ä¬ü¦a¤½¶é³£¦b²´«e¡A¤@®iµL¿ò¡C

²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¦b¤W¤È¥h¤FÀu«ä¬ü¦a¨¦¦a¥_Ã䪺°ª­ì¡A¦]¬°¤£¬O¶}ªáªº©u¸`¡A¨S
¦³¬Ý¨ì¤°»ò¬ü´º¡C¤½¸ôÃ䪺¤@¤j¤ù´ò¤ô¡A²Mº«¨£©³¡A¬O­Óµ´§®ªº´º½o¡C

¤U¤È§Ú­Ì«ö­p¹º¥h¯²²î¡C·Q¤£¨ì¥L­Ìªº²î³£¯²¥X¥h¤F¡C§i¶D§Ú­Ì­n¬Ý¬ÝÁÙ²î
ªº¤H¦³¦h¤Ö¡A¤~¯àª¾¹D§Ú­Ì¬O§_¦³²î¡C§Ú­Ì¨M·Nµ¥¤U¥h¡C¨ì¥|ÂI®t¤­¤À¡A°e
²îªº¥d¨®¨Ó¤F¡Cµ¥²îªº¤H¶¤¤@°}Åw©I¡CÀY¤K²Õ¤H°ª¿³ªº©ïµÛ²î¨ìªeÃä¥h¡C§Ú
­Ì¬O²Ä¤@²Õ®³¨ì²îªº¡A¨â­Ó¤j¨k¥Í¡A©ïµÛ²î¡A¨â­Ó¤k¥Í®³µÛ¼ß¡A¨Ó¨ìªeÃä¡A
©ñ¤U¤ô¡A¶}©l¦E²î¡Cªe¤ô«Ü«æ¡A¨â­Ó¤j¨k¥Í¤â¦£¸}¶Ã¡A¨â­Ó¤k¥Í«o°ª¿³ªº¨É
¨üµÛ¨â©¤ªº´º½o¡C

²î¨ì¾ô¤U¡A¥H¬°²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡C¨S·Q¨ì¾ô¤W´X­Ó¤Ö¦~¤H°ªÁn©I³ê¡A­n·q§Ú
­Ì¤@­Ó¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¥¿¤£ª¾©Ò¥HµM®É¡A¤@°}°ªÀ£¤ôºj¿E®g¡A²î¤W¤]©I©I³s³s¡A
¨k¥Í§V¤O¦E¡A²×©ó¬ð¯}¤õ½u¡A¨Ó¨ì¥­ÀR¤ô°ì¡C

³o®É¤~¦³ªÅ¬Ý¬Ý¥|©PÀu¬üªº¤s¨¦¡C»·³BªºÂr¥¬¡Aªñ³Bªº¾ðªL¡A¥[¤W©¤ÃäÀ¸¤ô
ªº«Ä¤l¡A¦wÀRªº¤ÑªÅ¤£®É¦³³¾¨à­¸¹L¡A¯u¬O¤H¶¡¥P¹Ò¡C²î¹LÀu«ä¬ü¦aÂr¥¬¡A
¤S¨ì ±m­iÂr¥¬¡A´º½o¯u¬O¬ü·¥¤F¡C

¤k¨à­n¦EµÛª±ª±¡A¼Õ°e¨ì¦o¤â¤¤¡A²î´N½w½w¨R¦V©¤Ãä¡C³oÁÙ¤£¥´ºò¡A²´¬ÝµÛ
¡A²î´N¶¶¬y¦Ó¤U¡AªuµÛ©¤¤@¸ô©¹«nº}¡C²î¤W°£¤F¨à¤l´xµÛ¥t¥~¤@°¦¼Õ¡A³s³s
µo¥Xºò§i¡A¤k¨à«o¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¤@­Ó«lªº©ê«è¥L¤£·|¦X§@¡C

¨â¤H¥¿®Bºj¦Þ¾Ô¤§¤¤¡Aªï­±¤@´Ê­Ë¤Uªº¤j¾ðÄd¦bªe¤¤¡C§Ú»°ºò©I³ê¤k¨à§V¤O
¦E¡A¦oÁÙ¨S¦³±q®Bºj¦Þ¾Ô¤§¤¤©w¹L¯«¨Ó¡C¥¿·Q¤ÏÃÕ¡A¤j¾ðªºªK¸­¤w¸gªï­±¦Ó
¨Ó¡C¥|­Ó¤H¤â¦£¸}¶Ã¡A¦n¤£®e©ö±q¾ð©³¤U¬ï¹L¥h¡C¾ó¥Ö¸¥´X¥G½²î¡C

©ó¬O§Ú¤S§â¼Õ®³¦^¨Ó¡A¤k¨à¨ì©³ÁÙ¨S¦³¦E¹L²î¡A¦oª½©I­ÞªP¡A»¡¦o¤°»ò¤]¨S
¦³§@¡C§Ú»¡¡R¡§§A¤£°O±o³o¥y¸Ü¶Ü¡Sª¾¹D¦æµ½«o¤£¥h¦æ¡A³o´N¬O¥Lªº¸o¤F¡C
¡¨

ªe¤ô´ø«æ¡A²î¦æ¤£¹L¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A´N¨ì¤F²×ÂI¡C¨â­Ó¨k¥Í¦A«×§â²î¾a©¤¡A©ïµÛ
²î°e¤W¥d¨®¡Aµ¥¦b¤j¤Ú¤h¸Ì¡A¤Q¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A´N°e¦^¯²²îÂI¤F¡C

ÁÙ¤F²î¨ì¤F¦^µ{ªº®É¨è¡A§Ú­Ì¤W¤F¨®¡A¦V«nÂ÷¶}Àu«ä¬ü¦a¡C

¦^·Q³o¤@½ë®È¦æ¡A¯uı±o­È±o¡C



[Date/Time]: 7/9/96 13:28:21
[Your Name] : Jerry Hsueh
[City/State/Country] : Fairfax, VA
[E-mail] : As you know it.
[Your messages] :

°µ¬°¤@­Ó²{¥NªºµØ¤H°ò·þ®{, ³Ì±`Åý¤H»~·|ªº¤@ÂI, ´N¬O»¡§Ú­Ì
­I©v§Ñ¯ª, ±ó¥j´N¤µ, ±óµØ´N¬v, ¥~¶À¤º¥Õ, ­I«q¤¤µØ¤å¤Æ, µø
¦Ñ¯ª©vªº±Ð°V¦p±Í®u. 

§Ú·Q³o¨Ç§åµû, ¤£µL¹D²z, ¦]¬°¦pªG§Ú­Ì¹ï¼vÂQ¤¤µØ¤å¤Æ·¥¨ä²`
»·ªº¥j¸t¥ý­õªº«ä·Q¨S¦³µy¥[»{ÃÑ, ¦Ó¹ï¤§¥[¥H§åµûªº¸Ü, ¥¼§K
¥¢¤§¤½¤¹. °

µM«h, ¸t¤H¸Ö®Ñ, ¯E¿«µL»Ú, ½a§^¤@¥Í, µLªk¿s¨ä¤@¬ê, §Ú­Ì¸Ó
±q¦ó¶}©l©O? ¥j¸t¥ý½å¹ï¤H¥Í´¼¼zªº¬Ýªk, ¿ò¯d«Ü¦hÄ_¶Qªº±Ð°V,    
¦ý¹ï©ó¦t©z°_·½, ¤H±q¨ºùبÓ, ¦º«á©¹¨ºùØ¥hªº¤H¥Í°ÝÃD, «o©Ò
¨¥¤£¦h. ³Ì¨ã¥Nªí©Êªº, ¤j´n´N¬O¦Ñ¤lªº¹D¼w¸g¤F. 

¾§®a¹ï©ó¥Í¦º°ÝÃD, ±j½Õªº¬O "¥¼ª¾¥Í, ²jª¾¦º",Áö¦³ÃD¨ì "¤Ñ"
ªºÆ[©À, «o¥uÁ¿ "·q¤Ñ".¦Ü©ó¤H±q¨ºùبÓ, ­n©¹¨ºùØ¥hªº°ÝÃD,
¥u¦³¯d«ÝŪªÌ¦Û¤v·Q¹³¤F. 

¥t¥~, ¹D®a±j½Õ "µL" ªº¹Ò¬É, «á¨Ó¥[¶i¯«¥P«ä·Q, ºtÅܬ°¹D    
±Ð. ¦ò®aÁ¿ªº¬O "ªÅ" ªº¹Ò¬É, «á¨ÓºU¶i¦L«×±Ðªº½ü°jÆ[©À©M 
«ôµÐÂĪº²ß«U, ºtÅܬ°¦ò±Ð. 

³o¨Ç¾Ç»¡, ¥i»¡¬O¤H¥Í´¼¼zªºµ²´¹, ¦ý«oµLªkµ¹§Ú²×·¥ªºµª®×, 
¤@¸g±µÄ²°ò·þªº«H¥õ, Åý§Ú¤£±o¤£«ä¦Ò¦ó¬°¤H¥Í°ÝÃDªº²×·¥µª
®×. §Ú­Ó¤H¤§©Ò¥H¦¨¬°°ò·þ®{, ¤D¬O³o­Ó«ä¦Òªºµ²ªG. 

¦pªG¦³¤H¦³¿³½ì, §Ú­Ì¥i¥H¤@¦P¦bºô¸ô¤W¬d "¸g" --¦Ñ¤lªº¹D
¼w¸g, ¨Ó¬ã¨s¨Ã¤ñ¸û¤@¤U¨ä»P¸t¸gªº²§¦P. §Ú¦³¹D¼w¸gªº­ì¤å
¨ÃµùÄÀ, §Ú­Ì¥i¥H¤@¬q¤@¬qªº¨Ó¬ã¨s. ¹D¼w¸g­ì¤å¦@ 2426 ­Ó
¦r, ¥i¥H§â¥¦¤À§@ 37 ³¹, ¦pªG¤@­Ó§«ô°Q½×¨â³¹, ¤j·§ 18
­Ó§«ô¥i¥HŪ§¹. ¤£ª¾¥i¦æ§_ ?



 




[Date/Time]: 7/9/96 11:20:38
[Your Name] : Jerry Hsueh
[City/State/Country] : Fairfax, VA
[E-mail] : jerryhsueh@worldnet.att.net
[Your messages] :

Æ[¤§ªÌ²³,¨¥¤§ªÌ¹è,¬O¿×Æ[±æ¤],¬°¦óÆ[±æ­C?

¬O¿×Äߨ¥¤],¬O¿×µLÃD¤].

Äߨ¥,¥H¨ä¤£¼ô¨ä©Ò±ý¨¥¤]. µLÃD,«h¤£ª¾¨ä©Ò·í¨¥¤].

¬O¬GÆ[¤§ªÌ²³,¨¥¤§ªÌ¹è¨o. 





[Date/Time]: 7/9/96 5:6:56
[Your Name] :
[City/State/Country] :
[E-mail] :
[Your messages] :

¦³¤H¦b®a¶Ü¡S
½Ö¨Ó¬Ý§Ú¡S
½ÖÄ@·N¦b©@°Ø«Îªí¥Ü·N¨£¡S



[Date/Time]: 7/5/96 6:52:39
[Your Name] : Paul Tong
[City/State/Country] : Ellicott City, MD
[E-mail] : chinese@wecare.org
[Your messages] :

I am using Chinese Pro.  It is a Windows converting software.  It
has the capacity to translate Big5 code and GB code.

I use Chung Jei method to input Chinese.  It is a input method 
which utilize the parts of the Chinese characters to the key board.
I am thoroghly love this input method, because I can input at least
twenty words per minutes.  When I am not thinking and writing on 
the same time, I can copy a file on the speed of 60 words per 
minutes. I heard that someone has using it on the speed of 110 
words per minutes.  

There are many input methods. In Chinese pro program, there are 10
input methods.  



[Date/Time]: 7/3/96 19:8:37
[Your Name] : Jerry Hsueh
[City/State/Country] : Fairfax, VA
[E-mail] : jerryhsueh@worldnet.att.net
[Your messages] :

To Grace :
   I think, first of all, you need a Chinese software on your 
computer if you are not using Chinese Windows. Then go to our
"Read Chinese on WWW" page ("http://www.idsonline.com/gwccn/
pcsoft.html").

   You may download and install one of the Demo shareware version 
of Chinese softwares (depending on the type of your computer,i.e. 
PC, Unix or Apple) to your own computer.  

   Choose Big-5 code (instead of GB code) as the internal
Chinese coding system. Then You should be able to read Chinese
in our site. If you want to enter in Chinese, you may want to 
choose either "Tzu-In" or "Pin-In" inputting method from the 
software you just downloaded.

   Most of softwares come with user's instruction, you may want 
to read it before you install it. Of course, if you like the 
software you downloaded, you may buy it :) 

p.s. Can you tell us a little bit more about yourself, like
where you live ? and where you are from ? Of course, This question
is optional :>



[Date/Time]: 7/3/96 17:32:13
[Your Name] : Grace
[City/State/Country] :
[E-mail] :
[Your messages] :

I am trying to enter chinese, but I don't know how to use Big-5 code?  



[Date/Time]: 7/3/96 17:31:48
[Your Name] : Grace
[City/State/Country] :
[E-mail] :
[Your messages] :

I am trying to enter chinese, but I don't how to use Big-5 code?  



[Date/Time]: 7/3/96 14:11:16
[Your Name] : Paul Tong
[City/State/Country] : Ellicott City, MD
[E-mail] :
[Your messages] :

³o¬O±Í±Ð·|home page ªº address:
http://www.wecare.org/chinese.html



[Date/Time]: 7/3/96 7:23:10
[Your Name] : Paul Tong
[City/State/Country] : Ellicott City, MD
[E-mail] : 102445.30@compuserve.com
[Your messages] :

Á§§Ì¥S¡R
    «e¤Ñ¤º¤H¹ï§Ú»¡¡A±z¥´¹q¸Ü¨Ó¡C§Ú¤@¤U¤l¨S¦³·|¹L·N¨Ó¡A·Q¤£°_¨Ó¬O½Ö
¡C«á¨Ó°O°_±z¬Oºô¸ô¤W»{ÃѪºªB¤Í¡A¦Ó¤£¬O¤º¤H©Ò»¡ªº¡§¸ô¤W¡¨»{ÃѪºªB¤Í
¡C§Ú¤~¥´¶}¹q¸£¡A¬Ý¬ÝGWCCN ªº©@°Ø«Î¦³¨S¦³¤°»ò·s®ø®§¡C¬Ý°_¨Ó¤´µM¨S¦³
«Ü¦h¤H¨ì©@°Ø«Î¸Ì²á¤Ñ¡C©Î³\¯u¸Ó§@¨Ç¼s§i¡C§Ú¤]¨S¦³¤°»ò·sªº¥D·N¡C¤k¨à
§i¶D§Ú¡A¦oªºªB¤Í³£¦^®a¹L´»°²¤F¡A­nµ¥¶}¾Ç¤~¥i¯à§ä¨ì¤@¨ÇªB¤Í¥[¤J©@°Ø
«Îªº°Q½×¡C

    ¥t¥~§Ú¤]¶i¤J¸t¸g°Ýµª¶é¦a¡A¬Ý¨ì¦³³\¦h¤Hµo°Ý¡C¦ý¬O°£¤F³¯ªª®v¤§¥~
¡A¨S¦³¤H°Ñ¥[°Q½×¡C³o­Ó¶é¦a¤Q¤À¦³¥Î¡AÀ³¸Ó¬O¸Ñ¨M³\¦h¤H¸t¸g°ÝÃDªº¦n¤u
¨ã¡C§Ú­Ó¤H¤Q¤À¼Ö·N°Ñ¥[·N¨£¡C¦ý¬O§Ú¤£§Æ±æ¥Îªª®vªº¨­¥÷¡C³¯ªª®v¤U¤F³\
¦h¤u¤Ò¡Aµª±o«Ü¦n¡C§Ú·Q§Ú¥i¥H¥Î¤¤¤å¦^µª¡A©Î³\¥i¥HÀ°§U¤@¨Ç¤H¡C§Ú¥u¬O
¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦b³o­Ó¶é¦a§ë®Ñ¡C½Ð¥Üª¾¡C



[Date/Time]: 7/2/96 10:14:28
[Your Name] : Paul Tong
[City/State/Country] : Ellicott City, MD
[E-mail] : 102445.30@compuserve.com
[Your messages] :

At first it is the environment.  I had hard time during my junior high 

school years.  I suddently found that it is nonsense to be honest.  I 

was honest on my test, but fellow students didn't.  They cheated on the 

exam.  The teacher seemed don't care about their cheating.  I was one 

of a few that fail the course.  I also found that I failed two major 

courses, because others paid teachers for additional study after 

classes.  Teachers gave them the exam as practice during their special 

study after school.  The few students who did not pay for the extra 

study all failed.  I was one of them.  



As the result, I repeated the classes one more year.  The second year 

I vowed to success regardless the means.  I cheated, I also studied 

hard.  I entered the top five of the school of about 8,000 students.  I 

passed the high school with high score.  But after I succeded, I found 

out that seccess is empty.  I was successful, so what?  Everything 

seemed so unreal.  What is the purpose of life?  What is the meaning of 

life?



At that time, one of the classmate invite me to study the Bible.  The 

Bible truth impressed me.  "If the Bible is truth, I want it." I told 

myself.  The more I studied the Bible, the more I was convinced that it 

is reasonable.  The only problem is: "Does a reasonable Bible really 

reflect the truth?"  or "Does rationalized biblical truth reflect the 

reality?"  or "Even though it sound so real, will it stand when I put 

it into test in real life?"  



I was afriad that the Bible is just as other moral standard, when I put 

it into practice, it fails me just as before.



I hesitated.  One of the leader of the Bible study challenged me that 

if I did not try it, how could I know that it is real or not?  I still 

hesitated to put it into test.



One day the leader of the Bible study invited me to speak on a sharing 

meeting ahead of time.  I did not know how to speak.  I told him that I 

don't know what should I say.  He told me to pray.



I went back home and pray.  I was not speaking with my brother because 

of the failed class for more than one year.  I asked God to reconcil my 

brother and me.  After the prayer, I reached out and spoke to my 

brother.  It was a surpraise that he was willing to speak to me again.  



The first answered prayer is only a tiny evidence.  But I treasured it 

very much, because it was the first contact with God.  And God answered 

me immediately.  



I told myself that I will try one year.  I would do everything 

according to the Bible to see whether God is real.  For one whole year, 

I tried every Biblical promises.  God is real! God answered, God 

responded.  God is alive.



I experieced Him for over thirty years.  He never fails me.  That's 

what makes me a Christian.














[Date/Time]: 7/2/96 10:7:36
[Your Name] : Paul Tong
[City/State/Country] : Ellicott City, MD
[E-mail] : 102445.30@compuserve.com
[Your messages] :

¤W¦¸§Ú¼g¤F¤@½g¤å³¹¥Îe-mail±Hµ¹Grace¡C¤S¦P®É¦b©@°Ø«Î¼g¤F¤@¤p¬q¤å¦r¡C
¨S·Q¨ìµ¹Grace ªº¤å³¹µ¹°h¦^¨Ó¤F¡C»¡¬O¬dµL¦¹¤H¡C

Á§§Ì¥S§i¶D§Ú¡A½g´T¤£¦¨°ÝÃD¡C©Ò¥H§Ú­n¸Õ¸Õ¬Ý¡A§â°h¦^¨Óªº«H¡A¦b©@°Ø«Î
¸Ìµn¥X¨Ó¡C¥u¬O§Ú¦ü¥G¦³°ÝÃD§âNectscape mail¸Ìªº«H¡Acopy¨ì©@°Ø«Î¸Ì¨Ó
¡C¦³¨S¦³½Ö¥i¥H§i¶D§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡S




[Date/Time]: 6/28/96 8:56:35
[Your Name] : Jerry Hsueh
[City/State/Country] : Fairfax, VA
[E-mail] : jerryhsueh@worldnet.att.net
[Your messages] :

¦n ªF ¦è ­n »P ¦n ªB ¤Í ¤À ¨É,¯u ¬ß ±æ  Paul ¯à ¦b ¦¹ ©@ °Ø «Î
»P ¤j ®a ¤À ¨É ¥L ªº ¸g ¾ú.§Ú ·Q «Ü ¦h ¤H ·| ¦³ ¦P ¼Ë ªº °Ý ÃD 
"Why a Christian becomes a Christain ?"   ¤] ¦P ¼Ë ¬ß ±æ ¯à ±o 
¨ì µª ®×.   
§Ú ·Q GWCCN ¤£ ·| ¤¶ ·N ±z ¦û ¥h ¤Ó ¦h ½g ´T,¦] ¬° ¹ª Ày ¤j ®a
²` ½Í ¥¿ ¬O ¦¹ ©@ °Ø «Î ¦¨ ¥ß ªº ¥Ø ¦a.   ¤£ ¬O ¶Ü ?



[Date/Time]: 6/27/96 15:11:46
[Your Name] : Paul Tong
[City/State/Country] : Ellicott City, MD
[E-mail] : 102445.30@compuserve
[Your messages] :

¬O¤°»ò¨Ï§Ú¦¨¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡S

¬O¯«¬¡¥Í¥Íªº±a»â¡A¨Ï§ÚµL¥i±À½Ó¡C¬O¯«««Å¥¤F§ÚªºÃ«§i¡A¨Ï§ÚµL¥i±À½Ó¡C
¬O¯«¦b¨C¤Ñ¥Í¬¡¤¤¿Ë¤ÁªºÄ²ºN¡A¨Ï§ÚµL¥i±À½Ó¡C¬O§Ú¦h¦~¨Ì¾a¯«¡B¬Û«H¯«¡B
¹ê¦æ¸t¸gªº¸Ü¡A¿Ë¨­ÅçÃÒªºµ²½×¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¬O§Ú¿Ë¨­¸g¾ú¨ì¯«ªº¦P¦b©M±a»â¡C

¦pªG§AÄ@·Nª¾¹D§ó¦h¡A§Ú¤]¥i¥H²`½Í¡C¦ý¬O¥i¯à¦û¥h©@°Ø«Î¤Ó¦h½g´T¡AÅý³\
ºô¤Íı±oªø½g¤j½×¡A¹L©ó¬\Àê¡C©Ò¥HÅý§Ú¥Îe-mail§â¤@¨Ç®ø®§¶Çµ¹§A¡C



[Date/Time]: 6/27/96 11:6:18
[Your Name] : ¾HÀAºa
[City/State/Country] : ­»´ä
[E-mail] : jovin@hk.super.net
[Your messages] :

¦U¦ì§Ì¥S©n©f¡A§A­Ì¦n¡I¯à¦bInternet¤W¿é¤J¤¤¤å¯u¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A
¦]¬°¯S§O¦³¤@¥÷ªº¿Ë¤Á·P¡C¯u¬O­n·PÁ¯«°Ú¡I¬ß¦b¥H«áªº¤é¤lùØ­±¡A
·|¦³§ó¦hªº®É­Ô»P§A­Ì¥æ³q¡C



[Date/Time]: 6/25/96 12:22:29
[Your Name] : Grace
[City/State/Country] :
[E-mail] : NLAM367817
[Your messages] :

What make you became a Christian?  



[Date/Time]: 6/25/96 0:38:10
[Your Name] : Mandy
[City/State/Country] : Tainan,Taiwan.ROC
[E-mail] : Mandy.bbs@nsysu.edu.tw
[Your messages] :

µ¹§Ú¿Ë·RªºAnne&Jerry&Weily Keily........

  «Ü°ª¿³¯à¦b³o¯S®í¤é¤l¸Ì±o¨ì¦p¦¹¯S®íªº¯¬ºÖ!
  ¥xÆWªº¼ö±¡¤@¼ËªºªmÄË;¤@¼Ëªº¥i·R!¨Ì¦p¦¹!
  ¯u§Æ±æ¦­¤é¬Ý¨ì»·¤èªº¿Ë¤H¦^¨Ó...........


  «ä©Àªº¤H
  ¯¬!Jerry,Anne,Weily&Keily©M©Ò¦³GWCCNªºªB¤Í....
  ¥­¦w  ³ß¼Ö
                                         Mandy.1996.06.25



[Date/Time]: 6/22/96 21:35:9
[Your Name] : Anne Hwang
[City/State/Country] : Fairfax, VA
[E-mail] : ahwan@hq.caci.com
[Your messages] :

Some birthday greetings are flowery and frilly,  
some birthday greetings are goofy and silly,
some birthday greetings are cold and sedate, 
And
some birthday greetings (like this one)...ARE LATE !!!!!
Nevertheless, it's sincere.

Happy Birthday to my lovely, lonely and still-not-married sister
................ Mandy.

                                                         Anne

We didn't forget your birthday, we just want to give you a 
surprising birthday greeting like your silly sister's.
                                          your brother-in-law              
  
I love you and I miss you.
I want to be your flower girl
                                         Weily





[Date/Time]: 6/20/96 16:35:49
[Your Name] : GWCCN
[City/State/Country] :
[E-mail] :
[Your messages] :

Hi, Everyone :
   ºÝ ¤È ¸` §Ö ¼Ö  !

GWCCN  




[Back to GWCCN Cafe']
[Back to GWCCN home page]